Kashiwa-ren
拍連
Mikoshi and Bon-Odori in Berlin
Wer sind wir?
Kashiwa-ren e.V. (Wortspiel für Freundeskreis/Berliner Kreis) ist ein gemeinnütziger Verein. Unser Team aus Berlin und Japan möchte die japanische Festivalkultur hier erfahrbar machen und dadurch den Kulturaustausch greifbar und aufregend gestalten.
Zum Organisationsteam gehören Architekten, Mediziner, Künstler, Unternehmer und Selbstständige.
Wir leben selbst die Form von einschließender Interkulturalität, die wir uns für Deutschland wünschen und strengen uns daher in unserer Freizeit und ohne Bezahlung an, erlebnisreiche Events zu organisieren. Unser Hauptprojekt ist seit 2016 das Schreintragen (Mikoshi) auf dem Karneval der Kulturen. Seit 2017 organisieren wir die japanische Danceparty Ondo Berlin.
拍連とは?
拍連（かしわれん）はベルリンと日本を拠点とし、ヨーロッパで日本のお祭り文化の体験を通した新たな文化交流の場を作ることを目的として結成された、ベルリンの非利益団体（e.V.）です。オーガナイズチームは建築士・医療従事者・芸術家・企業家や自営業者などで構成されています。
プロジェクト資金はスポンサーシップ、寄付によりまかなわれ、メインチームはボランティアで活動しています。
主な活動は、2016年より毎年ベルリン文化カーニバル（Karneval der Kulturen）史上初めてお神輿を担いでパレードへ参加、その翌年よりダンスイベントOndo Berlinの企画・運営をおこなっています。